diff --git a/src/views/hotwork_cfd/hotwork/components/detail.vue b/src/views/hotwork_cfd/hotwork/components/detail.vue
index a972a71..a0ed1f3 100644
--- a/src/views/hotwork_cfd/hotwork/components/detail.vue
+++ b/src/views/hotwork_cfd/hotwork/components/detail.vue
@@ -52,7 +52,7 @@
           <tr :key="index">
             <td class="bbg">分析结果/%</td>
             <td>{{ item.ANALYZE_RESULT }}</td>
-            <td class="bbg">分析人</td>
+            <td class="bbg">属地监管单位</td>
             <td>{{ item.ANALYZE_USER }}</td>
           </tr>
         </template>
@@ -167,7 +167,7 @@
         </tr>
         <tr v-if="pd.LEADER_USER_SIGNER_PATH">
           <td colspan="6">
-            <div>所在单位意见：{{ pd.LEADER_CONTENT }}</div>
+            <div>属地监管单位意见：{{ pd.LEADER_CONTENT }}</div>
             <div style="text-align: right">
               <span>签字：</span>
               <img v-viewer :src="config.fileUrl + pd.LEADER_USER_SIGNER_PATH" alt="" width="100" height="100">
diff --git a/src/views/hotwork_cfd/hotwork/components/list.vue b/src/views/hotwork_cfd/hotwork/components/list.vue
index 2234a16..8a8958d 100644
--- a/src/views/hotwork_cfd/hotwork/components/list.vue
+++ b/src/views/hotwork_cfd/hotwork/components/list.vue
@@ -32,7 +32,7 @@
       <el-table-column prop="CHECK_NO" label="编号" />
       <el-table-column prop="WORK_LEVEL" label="作业级别" />
       <el-table-column prop="APPLY_USER_NAME" label="申请人" />
-      <el-table-column prop="ANALYZE_USER_NAME" label="分析人" />
+      <el-table-column prop="ANALYZE_USER_NAME" label="气体分析单位负责人" />
       <el-table-column prop="CONFIRM_USER_NAME" label="作业负责人" />
       <el-table-column prop="LEADER_USER_NAME" label="属地监管单位负责人" />
       <el-table-column prop="AUDIT_USER_NAME" label="安全管理部门负责人" show-overflow-tooltip >