diff --git a/jjb.config.js b/jjb.config.js
index 509411b..b974c27 100644
--- a/jjb.config.js
+++ b/jjb.config.js
@@ -13,8 +13,8 @@ module.exports = {
       //API_HOST:  "http://localhost:80",
 
      // API_HOST:  "http://192.168.0.134",
-      API_HOST:  "http://192.168.0.150", //太浅
-      //  API_HOST:  "https://gbs-gateway.qhdsafety.com",
+     // API_HOST:  "http://192.168.0.150", //太浅
+        API_HOST:  "https://gbs-gateway.qhdsafety.com",
     // API_HOST:  "http://192.168.0.103", //huwei
     },
     production: {
diff --git a/src/pages/Container/SafetyEvalBusiness/ProjectFlow/TeamContent.js b/src/pages/Container/SafetyEvalBusiness/ProjectFlow/TeamContent.js
index c6b9435..6969f57 100644
--- a/src/pages/Container/SafetyEvalBusiness/ProjectFlow/TeamContent.js
+++ b/src/pages/Container/SafetyEvalBusiness/ProjectFlow/TeamContent.js
@@ -230,10 +230,13 @@ const TeamContent = ({ readOnly, ...props }) => {
 
   // 导出Word：按当前项目组配置填充模板（聘请所需技术专家、备注事项、部门经理或负责人、年月日保留空白）
   const handleExport = async () => {
+    /** 人员展示文本：姓名后追加能力，如"张三（化工）" */
+    const personText = (m) =>
+      `${m.personnelName}${m.capacity ? `（${m.capacity}）` : ""}`;
     const namesByRole = (role) =>
       teamMembers
         .filter((m) => m.roles.some((r) => r.role === role))
-        .map((m) => m.personnelName)
+        .map(personText)
         .join("、");
     const data = {
       projectName: evalProjectDetailData?.projectName || "",
@@ -241,7 +244,7 @@ const TeamContent = ({ readOnly, ...props }) => {
       projectLeader: namesByRole("PROJECT_LEAD"),
       membersText: teamMembers
         .filter((m) => !m.roles.some((r) => r.role === "PROJECT_LEAD"))
-        .map((m) => m.personnelName)
+        .map(personText)
         .join("、"),
       compiler: namesByRole("REPORT_COMPILER"),
       auditor: namesByRole("INTERNAL_AUDITOR"),
@@ -557,7 +560,7 @@ const TeamContent = ({ readOnly, ...props }) => {
         { (
           <LayoutFooterPortal slotId="pf-footer-slot">
             <Flex justify="flex-end" gap={8}>
-              <Button onClick={handleExport}>导出Word</Button>
+              <Button onClick={handleExport}>导出《人员任命书》</Button>
               {!readOnly &&<Button
                 type="primary"
                 loading={memberSaveLoading || memberParticipantSaveLoading}
diff --git a/src/utils/resolveDriverAuthParams.js b/src/utils/resolveDriverAuthParams.js
deleted file mode 100644
index 2b46a96..0000000
--- a/src/utils/resolveDriverAuthParams.js
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-/**
- * 解析驾驶舱 / 大屏鉴权参数：
- * - 优先从 URL query 读取（基座跳转携带）
- * - 其次从 sessionStorage 读取（已登录态）
- * 返回 { isInstitution, isSupervision, regulatorCode, token }
- */
-export function resolveDriverAuthParams() {
-  const params = new URLSearchParams(window.location.search);
-  const get = (key, fallback) => params.get(key) || sessionStorage.getItem(key) || fallback;
-
-  const role = get("role", "");
-  const isInstitution = role === "institution" || !!get("enterpriseId");
-  const isSupervision = role === "supervision" || !!get("regulatorCode");
-
-  return {
-    isInstitution,
-    isSupervision,
-    regulatorCode: get("regulatorCode", ""),
-    enterpriseId: get("enterpriseId", ""),
-    token: get("token", ""),
-  };
-}